That's also unique in dogs not wolves; They don't have any interest to keep eye-contact with humans.
"Clearly the same for wolves" That is absolutely incorrect! dogs are the only animal on Earth that will look a human directly in the eye.
Not even chimpanzees can do that.