Your Serbian Tricolour Hound digs because hes a dog. And yes, whatever the breed, a dog digs naturally to have fun, to look for smells, to protect itself from heat or to hide a bone. There is no need to scold your Serbian Tricolour Hound if he sometimes makes a hole from time to time to bury one of his treasures in it.