Coyotes and dogs are related, and they are biologically capable of producing hybrid litters.
Coyotes are highly seasonal breeders; dogs are not.
Coydog females have a shifted estrus cycle that does not coincide with the coyote period.
Domestic dog and coydog males do not tend to litters, whereas male coyotes do.