I'm not saying a single ice cream cone is gonna kill your dog, because it isn't unless it also has something else really bad in it ie.xylitol or lots of chocolate).
But& Second, most ice cream, even the fake stuff from McDonalds or DQ, contain significant amounts of milk fat.