My plain answer is no.
The green portions of tomato plants actually contain a toxic called alkaloid tomatine, which is bad for dogs.
PetMD recommends that pet owners refrain from offering their pets tomatoes.
In addition, the actual sauce also contains other ingredients which should not be fed to your dog.