Fortunately, the answer is no, as the HSV-1 and HSV-2 viruses are able to live and reproduce in humans only.
That said, there is a strain of the disease that is specific to dogs and, like their cousins, it is not transmissible between species either.