Side Effects of Canine Heartworm Meds Side effects for the treatment injections, particularly melarsomine and thiacetarsamide, can be nasty, including diarrhea, vomiting, loss of appetite and jaundice. Dogs are routinely hospitalized for heartworm treatment, so they can be treated for the side effects as well.