Don't use human lotion on the dogs' pads, it may soften pads too much and lead to more issues. Instead look into pad moisturizers specifically designed for a dog's dried out paws. While rubbing in the lotion give the dog a paw massage by rubbing between the pads and up in between each toe.