Although black pugs possess the dominant color gene, breeding a black and a fawn pug does not guarantee any particular color.
Obtain a black pug and a fawn pug if you want to breed them.
The puppies will likely contain a mixture of colors that will not be recognized by the AKC.