Let the whole mating unfold and only intervene in a few clear cases. For a novice owner, being anxious about the condition of his dog is normal but never try to separate the dogs, since both dogs will get hurt if you do so. Remember that both dogs will separate on their own, without any intervention.