The soy sauce itself is unsafe for dogs to eat, but it's also important to consider other things the dish may contain that could be harmful to your dog.
Dishes with soy sauce often contain garlic, onions, oils and MSG.
These are all foods that can be dangerous to your dog, so sharing should be out of the question.