Yes, dogs can drink chicken broth safely under certain circumstances.
If your dog isn't drinking water for some reason, he may be enticed to drink chicken-flavored broth instead.
It can also be used to make kibble more moist and palatable, and provides a small protein boost.