Beware of the tail wag that is a little too excited because many dogs have been known to bite while wagging their tails. ... More specifically, herding dogs, like Border Collies rely on their tails to help them keep balance as they make turns while herding sheep.