With a well-trained dog, a blind handler can give the command to go, and pet the dog once it has found a spot and started to go.
Dogs go into different stances depending on whether they're peeing or pooping, and by running a hand down the dog's back, the handler can figure out what's going on.