Other potential causes for a dog walking sideways may include ingestion of harmful toxins, such as plants, drugs, pesticides or herbicides and other non-edible items, a stroke, or some type of vascular issue in the brain, side effects from certain medications and more. As seen, there are several causes for a dog walking sideways.