Anal Gland Issues. One of the main reasons a dog licks at his buttocks is that his anal glands have become impacted or infected.
Rover may also scoot along the ground to help scratch the area because of the itching caused by the impacted glands.
A dog's anal glands normally expel a smelly fluid when he defecates.